Community Outreach Merit Program

各位 COMP 會員：

你們好！這個學期快將完結，大家現在一定忙於功課、報告及準備終期考試了。聖誕節快將來臨，大家有沒有想過如何渡過這個普世歡騰的日子呢？COMP將於12月24日到匡智兒童之家舉辦聖誕聯歡會，透過唱歌、表演及與一眾小朋友玩遊戲，將節日歡樂的氣氛帶給每一位小朋友。是次活動詳情如下：

日期：24/12/2008

時間：10 am – 12 noon

地點：新界大埔南坑頌雅路松嶺村匡智松嶺學前兒童中心

活動：唱歌、表演、遊戲

現招募工作人員多名，希望各會員能踴躍參加，我們已邀請了特別嘉賓聖誕老人與COMP及匡智兒童之家一眾小朋友渡過一個有意義的平安夜！

如對上述活動有任何查詢，歡迎電郵cssylai@comp.polyu.edu.hk 或致電2766 7253 聯絡 Cat.

——————————————————————————–

報名方法 Application
有興趣參與以上活動的同學，請填妥以下回條並以電郵回覆至cssylai@comp.polyu.edu.hk，謝謝！
【回條】
姓名(中及英)：________________________
學系及年級：_________________________
學生編號：___________________________
聯絡電話：___________________________
電郵：______________________________

剛過去的兩個星期六(22/11、29/11)，COMP與香港青年協會聯合舉辦了香港FLL創意機械人大賽的初級及中級訓練班，這次活動吸引了接近五十間中小學的學生參加。大部份初級班的學生都對機械人製作感到十分新鮮，他們還不斷主動提出自己的意見，可見他們真的十分投入。而當導師解釋比賽規則的時候，他們也全神貫注地聆聽著，並記下要點，猶如平日上課一般，十分認真的樣子。當他們在機械人製作上遇到困難時，也會立即舉手向我們COMP的工作人員發問，透過我們適當的指示，他們的問題便能迎刃而解。由於我們一年級的學生剛剛學會機械人程式編寫的課題，所以是次活動不但能幫助別人，也加深了他們對該課題的認識和了解，達到學以致用的效果。下次的高級訓練班將會在來年的二月開始，期望這群學生的來臨，也希望COMP各會員能積極參與。

創意機械人工作坊再三更改舉辦日期， 我們對此感到十分可惜。由於他們經費不足未能支付南亞及非洲等不同國藉小朋友的交通費，導致未能來到我們理大上工作坊。幸運地我們得到comp 及三位教授的幫助，創意機械人工作坊方能在十二月六日繼續舉行，時間為上午十一時至下午二時，有興趣參與以上活動的同學，請填妥以下回條並以電郵回覆至cscomm@comp.polyu.edu.hk，謝謝！

【回條】
姓名(中及英)：________________________
學系及年級：_________________________
學生編號：___________________________
聯絡電話：___________________________
電郵：______________________________

2008年10月25日，我們COMP一行人又來到馬鞍山白石俱樂部BBQ啦！今年除了COMP一群活躍分子外，還多了不少來自Year 1的新面孔。由於今年臨近萬聖節，所以多了不少「嘩鬼」在燒烤場到處嚇人，我也不慎被「它們」嚇了一跳！
燒烤完畢，有些同學去了打高爾夫球，他們都擺出一副專業的姿勢，成績就……哇哈哈哈，大家可向當時人查詢。
我們一如往年火燒乳豬仔，辛苦各位大廚為我們烹調美味的乳豬仔！乳豬燒妥後，香味令人垂涎三尺，引得大家爭相試食！
是次活動完滿結束，感謝COMP贊助。

P.S. 照片後補，大家或可在facebook上觀看。

上星期五及星期六是一年一度的社區服務實踐計劃巡禮， 我們COMP有幸以 「讓愛走動在甘肅2008︰甘肅孤兒小學IT設施架設計、技術及培訓項目」 獲得這個計劃的銀奬。 除此以外， 還有兩個活動奪得優異奬， 分別是 「尋求庇護青年兒童香港文化體驗營」 及 「匡智松嶺村兒童之家愛心隊」。 總括而言，COMP 過去一年所舉辦的活動十分成功，既能獲得各界的認同與肯定，也能得到各位同學的鼎力支持，希望各位同學能夠踴躍參加COMP的活動，來年巡禮再見！

上星期日(9/11)我們在西九龍中心舉辦了「創意媒體禁毒青年計劃」– 學生作品公開展。是次展的目的是展出及分享一班中學生的成果。他們在暑假的時候參加了COMP的交流營，學習拍攝短片及製作Flash Game，然後以「禁毒」為題製作了不同的作品。除了展出他們的作品外，我們還準備了投票活動，讓市民一起參與，投選心目中的最喜愛短片及遊戲，藉此宣揚「禁毒」的訊息。

歡迎各位同學加入我們COMP的大家庭。

The Gansu service learning tour was come to an end; in the learning tour, we approached the Jubilee Care Primary School (JCPS, 禧福愛心小學) in Chankou(巉口), Gansu(甘肅). As one of the participants, I think this learning tour had brought benefit to following groups.

1.The Teachers
Our team provide IT training courses to the teachers of the school. The IT training courses covered the usage of web browser, word processing software, spreadsheet software, etc. It is believed that those kinds of skill will definitely help the teachers in future.

2.The Students
Our team fixed up the computer laboratory, reconfigured the computers and set up a computer network in the school; meanwhile, we arranged various activities to students, like computer lessons, handcraft lesson, etc. It is believed that our work will still benefit the students even we return to Hong Kong.

3.“Us”
Through serving the people in JCPS, we have understood the place, the students, and us more. When seeing the students hugging our members tightly, our member smiling happily with the students; I can feel that our team member had put so much love to the students. I am sure that this learning tour is a memorable and valuable experience for the teachers, students and us.

The face and the body language of the kids running with one of our PolyU students says it all.