Community Outreach Merit Program

All of our members, you can now feel free to visit the group of COMP in Facebook.
Please take a look for our latest information. Our group members will travel to Gansu for servicing the orphan from 21 Jun to 28 Jun.

The link is shown below:
http://www.facebook.com/group.php?gid=94843968738

昨天又去過南亞小朋友佢既屋企啦。今次既partner唔同左，而今次就更加特別，今次教左佢一dd既中文，同埋今次都幾開心，因為我地上次教佢既+ed 佢好快就記得，不過就係唔係都+ed。同埋今次最特別既地方就係第一次教個小朋友講中文，仲用英文解釋中文，雖然有d困難，但係佢就跟住我地讀，而因為佢今日個星期四就會開始考試啦，所以今日就同佢溫返之前所教既英文，同埋做左多填充，之後做叫佢開始背乘數表，今次可以由2背到6既乘數表啦=)。今次都係6點鍾左右就走，之後佢媽咪就希望我地星期三再去，而即係明天呢=)，期待下一次佢又學得多左+ed，但唔帶只要加ed架，要係由y轉ied都得架=)
其實佢地同係做ca workshop既時候都係一樣，佢地都好比心 機，不過就比較少講野，同埋，呢幾次都覺得佢地好鐘意畫畫，佢地時都會係台面上面畫畫，就好似係ca workshop既時候佢地好鐘意係board 上面畫畫 =)，所以當我地用畫畫去解一d verb 既時候佢都好似聽得特別用心 ^^

上星期五去左一個南亞CA小朋友既屋企，個小朋友同佢媽媽既名都幾難讀，差d都唔記得。下午去到深水埗行左幾個街口就到左佢屋企樓下lu，雖然係樓層上有一個小波折，但很快就解決左。個小朋友同佢媽咪都好好人，叫左佢個細佬走左出房玩就開始補習啦。 補習既過程雖然唔長，但過程中都幾特別同幾有意思。特別既地方係個小朋友有d地方同香港既小朋友好唔同，首先，佢講英文真係幾好聽，同埋發音都好準，但係就唔明個英文既意思同用法，好多佢成日用既英文字都唔知點解。此外，個小女孩計數就很喜歡用表去對，好似乘數表咁。她在一間香港的學校讀書，當然係有中文科啦，但係佢d中文字好多都唔識讀唔識解，但係又知到點做，可以做到填充同識寫個中文出黎，呢d都令我覺得好特別。係補習過程中我地同佢做左數學既乘除數同英文，數學佢好快就可以應付到，只係係應用題唔識解，而英文既功課就係grammar ，做past tense 同present tense既轉換，past tense對佢黎講係有學過，仲要係成日都會掛在口邊，但係寫出黎就做唔到，好似係go同went咁，但係佢成日都可以講到went =)，而唔知go係went既present tense。之後就好簡單咁教左佢大部分既present tense轉past tense都會加-ed ，就同佢創作一個海盜既故事係用past tense既做practice. 最特別既係佢連d好難既英文都識讀同知咩黎 ，好似係藏寶島咁=)。

闊別四個多月，又再一次跟這班天真無邪的小朋友相聚了。他們的記憶力非常厲害，即使在很遠的地方，他們一見到我都能把我的名字大聲地叫出來。而他們的學習能力也教人始料不及呢! 在短短三天的課程中, 他們不但學會了Microsoft Office Word 2007及如何使用電子郵件，還能純熟地通用出來。他們有這樣好的表現，令我既開心又安慰。

在暑假，我們再會為他們舉辦工作坊，教授他們程度高一些的電腦技能，十分期待下一次的見面。

各位COMP 會員：

踏入Week 10，各位會員應該忙於功課或中期測驗。大家會否想放鬆一下心情呢? 不如這個星期六來跟一眾可愛的南亞裔小朋友歡樂一下吧。歡迎所有會員參加，活動詳情如下：
日期：28/03/2009 (六)
時間：11 am – 2 pm
除此之外，我們會聯同勵行會的職員在四月上旬到南亞裔小朋友的家中進行家訪，了解他們日常生活的景況。活動詳情如下：

日期：在四月上旬
時間：16:00-18:00 (平日)

希望各會員能踴躍參加！如對上述活動有任何查詢，歡迎電郵cssylai@comp.polyu.edu.hk 或致電2766 7253 聯絡 Cat.
P.S. 家訪的參加名額有限，如對些活動興趣的同學請盡快與我聯絡。
________________________________________
報名方法 Application
有興趣參與以上活動的同學，請填妥以下回條並以電郵回覆至cssylai@comp.polyu.edu.hk，謝謝！
【回條】
姓名(中及英)：________________________
學系及年級：_________________________
學生編號：___________________________
聯絡電話：___________________________
電郵：______________________________
活動： [ ] 工作坊 [ ] 家訪
時間： [ ]星期一 [ ]星期二 [ ]星期三 [ ]星期四 [ ]星期五 (只適會於有興趣參加家訪的會員)

等左成個月~終於都見到可愛的小朋友啦~
太太太掛住佢地了~
其實本來都怕攪不成的~因為0個日係朝早收到CA 個邊的電話~
因為天氣問題得一個小朋友可以過來上堂咋~
不過我地堅持一個小朋友都不能放過~
所以就叫個的負責人帶尼一個小朋友過來呢~
哈哈.. 好好彩最後有五個小朋友呢~
因為人數關係我地今日無教佢地robot 呢~
不過今日都好精彩~我地設計左中文bingo 俾佢地玩呢~
其實係想佢地從遊戲中學習到中文~
佢地好叻仔叻女呢~ 學得好快~
最後我地仲作左首中文版「Head, Shoulders, knees and Toes…….」
「頭, 膊頭, 膝頭哥…….頭, 膊頭, 膝頭哥….. 眼.. 耳… 口… 鼻」
大家唔好話唔岩音丫~:p
等我遲下upload 俾你地聽下啦~呵呵

各位COMP 會員：

你們好! Christian Action在這個星期六又有活動了! 大家又可以跟一眾可愛的南亞裔小朋友渡過一個歡樂的時光啦! 活動詳情如下：
日期：7/03/2009 (六)
時間：11 am – 2 pm

希望各會員能踴躍參加！如對上述活動有任何查詢，歡迎電郵cssylai@comp.polyu.edu.hk 或致電2766 7253 聯絡 Cat.
________________________________________
報名方法 Application
有興趣參與以上活動的同學，請填妥以下回條並以電郵回覆至cssylai@comp.polyu.edu.hk，謝謝！
【回條】
姓名(中及英)：________________________
學系及年級：_________________________
學生編號：___________________________
聯絡電話：___________________________
電郵：______________________________

各位COMP 會員：

你們好！一年一度由香港青年協會、Semia及我們香港理工大學電子計算學系聯合舉辦的「香港創意機械人大賽」將於下星期六假香港科學園舉行。這個比賽的目的是希望中小學生利用自己設計的機械人，解決不同的問題，從而訓練他們創意及具批判性的思維。

由去年十一月開始，我們COMP為這羣參賽的同學準備了初級、中級及高級機械人製作訓練班，讓他們學習到製作機械人的技巧，也加深了他們對比賽 (特別是有關完成任務方面)的認識，成效十分顯著。我們COMP 的工作人員除了對參賽的中小學生有所幫助外，自己也對機械人程式編寫的課題有更多的認識和了解，達到學以致用的效果。下星期六將會是這羣參賽同學分享學習成果的日子，現招募多名工作人員協助是次賽事，活動後可獲發相應時薪。希望各會員能踴躍參加！活動詳情如下：

日期：21/02/2009 (六)
時間：8 am – 6pm
地點：香港科學園二期浚湖樓
工作範圍：輔助裁判、主持攤位

如對上述活動有任何查詢，歡迎電郵cssylai@comp.polyu.edu.hk 或致電2766 7253 聯絡 Cat.

________________________________________
報名方法 Application
有興趣參與以上活動的同學，請填妥以下回條並以電郵回覆至cssylai@comp.polyu.edu.hk，謝謝！
【回條】
姓名(中及英)：________________________
學系及年級：_________________________
學生編號：___________________________
聯絡電話：___________________________
電郵：______________________________

新年快樂~各位comp 的會員:

一月三日我們一班義工又再次跟這班可愛的小朋友見面了!
這天我們安排了多采多姿的活動給他們，有些小朋友做摺紙、有時做手工、有些小朋友編寫機械人程式，看見他們一次比一次專注於活動，內心感到十分喜悅。令我印象最深刻的，就是有兩個小女孩用最短的時間把程式編寫好，令機械人動起來。

在12月24日，我們一眾COMP會員、同事及教授過了一個非常有意義及愉快的一天。這天我們到了匡智兒童之家跟30多位小朋友舉行了聖誕聯歡會，雖然起初在玩遊戲時有點亂，但熱身過後小朋友及我們一眾都玩得相當投入。在這些小朋友當中，有的要長期坐在輪椅上，有的不能看，有的不能聽，只能用感覺來感受我們的存在，幸好我們熱心的會員時刻陪伴在他們身邊，讓他們也可以融入在我們一片歡樂的氣氛中。希望明年可以再跟他們一起玩呢!